
Boccole in bronzo
Bronzine ricavate da bronzo per cuscinetti, per snodi lubrificati e caricati: C93200 / SAE 660 colato in continuo (JBM-600) come standard, bronzi allo stagno e all’alluminio per i carichi più pesanti, e costruzioni sinterizzate, con inserti in grafite o avvolte dove lo snodo non si può ingrassare. Boccole cilindriche, flangiate e rondelle di spinta, Ø3–1000 mm, secondo ISO 4379 o a disegno.
- 45 N/mm²Carico statico, ingrassata
- 0,5 m/sVelocità di scorrimento, ingrassata
- −40 – 250 °CTemperatura di esercizio
- Ø3–1000 mmCampo di lavorazione
Una bronzina è una boccola cilindrica, flangiata o una ralla in lega rame–stagno che sostiene un albero in acciaio su una superficie di scorrimento lubrificata. Il bronzo allo stagno ingloba lo sporco, tollera brevi interruzioni di lubrificazione e non salda sull’acciaio: per questo resta il materiale di riferimento dei cuscinetti a strisciamento lenti e molto caricati.
- Le leghe di rame massicce lavorate a macchina sono la serie JBM-600: JBM-600 C93200 / SAE 660 (standard), JBM-610 bronzo allo stagno, JBM-620 bronzo all’alluminio, JBM-630 ottone ad alta resistenza C86300, JBM-640 ottone da taglio libero
- Bronzo fuso ingrassato: 25 N/mm² in movimento, 45 N/mm² statico, 0,5 m/s, da −40 a +250 °C
- Costruzioni: bronzo fuso lavorato a macchina, sinterizzato impregnato d’olio, con inserti in grafite, nastro di bronzo avvolto
- Boccole cilindriche, flangiate, rondelle di spinta e piastre di usura; serie ISO 4379 e misure a disegno
- Campo di lavorazione Ø3–1000 mm; fori d’olio, cave e foratura della flangia in fase di preventivo



Quattro costruzioni in bronzo
La lega decide quanto carico porta la superficie; la costruzione decide come viene lubrificata. Scegliete prima il regime di lubrificazione, poi la lega in base al carico.

Bronzo fuso lavorato a macchina
Serie JBM-600. Tornito da barra colata in continuo: qualsiasi misura, lega e schema di cave. Ingrassato o lubrificato a olio.
JBM-600
Bronzo sinterizzato
JBM-700. Polvere pressata e sinterizzata, pori impregnati d’olio. Piccoli, poco caricati, autolubrificanti.
JBM-700
Bronzo con inserti in grafite
JBM-650. Bronzo fuso con inserti di lubrificante solido per il funzionamento a secco o ad alta temperatura.
JBM-650
Bronzo avvolto
JBM-090 / 092. Nastro CuSn8 arrotolato con tasche di lubrificante o fori passanti: parete sottile, conveniente in volume.
JBM-090
Leghe di bronzo per bronzine
Le bronzine si specificano con il numero di lega, non con la parola «bronzo». C93200 / SAE 660 è il grado per impiego generale: 7 % di stagno per la resistenza all’usura, 7 % di piombo per l’adattabilità e la lubrificazione d’emergenza, indice di lavorabilità 70. Il C93700, più ricco di piombo, tollera lubrificazione sporca o intermittente; C90500 e gli altri bronzi allo stagno senza piombo portano più carico e sono la scelta dove il piombo è vietato; il bronzo all’alluminio C95400 e l’ottone ad alta resistenza C86300 servono i carichi lentissimi e molto pesanti, contro un albero temprato.
Le boccole in lega di rame massiccia lavorata a macchina portano il numero di serie JBM-600; la seconda cifra indica il gruppo di lega, mentre sul disegno resta il numero di lega. I valori sotto sono i minimi di norma e i valori tipici as-cast (ASTM B505 / EN 1982): sono proprietà del materiale, non limiti del cuscinetto. I limiti di esercizio della bronzina sono nella tabella successiva.
| Serie JBM | Lega | EN / SAE | Composizione nominale | Durezza HB | Resistenza a trazione (tip.) | Impiego |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JBM-600 | C93200 | CuSn7Zn4Pb7-C · SAE 660 | Cu 83 · Sn 7 · Pb 7 · Zn 3 | 65–75 | 240 N/mm² | Bronzine di impiego generale, ingrassate o a olio |
| JBM-600 | C93700 | CuSn10Pb10-C · SAE 64 | Cu 80 · Sn 10 · Pb 10 | 60–70 | 240 N/mm² | Lubrificazione scarsa o intermittente, sporco, urti |
| JBM-610 | C90500 | SAE 62 (gunmetal) | Cu 88 · Sn 10 · Zn 2 | 75–85 | 310 N/mm² | Carico più alto, buona lubrificazione; senza piombo |
| JBM-620 | C95400 | CuAl10Fe2-C | Cu 85 · Al 11 · Fe 4 | 160–180 | 585 N/mm² | Carico elevato, bassa velocità, albero temprato, acqua di mare |
| JBM-630 | C86300 | CuZn25Al5Mn4Fe3-C · SAE 430B | Cu 63 · Zn 25 · Al 6 · Mn 3 · Fe 3 | 225 | 758 N/mm² | Carico estremo, velocità quasi nulla |
| JBM-640 | C36000 | CuZn39Pb3 · CW614N | Cu 61,5 · Zn 35,5 · Pb 3 | 80–130 | 340–500 N/mm² | Guide leggere, distanziali, rondelle |
Valori nominali dalle norme di lega. JBM-600 copre i bronzi allo stagno con piombo (C93200 di serie; C93700, C93800 su richiesta), JBM-610 i bronzi allo stagno senza piombo (C90500, CuSn12-C), JBM-620 i bronzi all’alluminio (C95400, C95500). Codice pezzo: serie + foro-DE-lunghezza in mm, es. JBM-600 40-50-40.
Lavorata, sinterizzata, con grafite o avvolta
Il bronzo fuso lavorato a macchina è la scelta di default: la barra colata in continuo viene tornita, alesata e scanalata a misura, quindi qualsiasi diametro, spessore, lega e elemento di lubrificazione è disponibile e la parete è metallo pieno, rialesabile in esercizio. Serve grasso o olio, portato da fori e distribuito da cave nel foro.
Le boccole in bronzo sinterizzato sono pressate da polvere e impregnate sotto vuoto: l’olio cola sulla superficie quando il cuscinetto si scalda. Vanno bene per alberi piccoli, poco caricati e ad alto numero di cicli, in motori, elettrodomestici e macchine per ufficio, dove nessuno ingrasserà mai lo snodo. Il bronzo con inserti in grafite mantiene la resistenza del fuso e aggiunge inserti di lubrificante solido sull’arco caricato, per il funzionamento a secco, ad alta temperatura e nei lavaggi. Le boccole avvolte in bronzo sono arrotolate da nastro CuSn8 con tasche a rombo o fori passanti: la parete sottile risparmia spazio e costo in volume, a un carico inferiore rispetto al getto massiccio.
| Costruzione | Serie JBM | Lubrificazione | Misura tipica | Resistenza | Dove vince |
|---|---|---|---|---|---|
| Bronzo fuso lavorato a macchina | JBM-600 – 640 | Grasso o olio, foro scanalato | Ø3–1000 mm | Massima; parete piena, rialesabile | Snodi lenti e pesanti; qualsiasi disegno |
| Bronzo sinterizzato | JBM-700 | Olio nei pori, esente da manutenzione | Fori piccoli, a disegno | Bassa – media | Piccoli motori, elettrodomestici, alti cicli |
| Bronzo con inserti in grafite | JBM-650 | Lubrificante solido, a secco o ingrassato | Ø8–160 mm di serie | Alta | A secco, caldo, lavaggio, senza rigrassaggio |
| Bronzo avvolto (nastro CuSn8) | JBM-090 / 092 | Grasso in tasche a rombo o fori passanti | Ø10–300 mm, parete 1–2,5 mm | Alto statico (120 N/mm²), 40 N/mm² dinamico | Parete sottile, produzione in volume |
Limiti di esercizio
I limiti sotto valgono per bronzine fuse ingrassate o lubrificate a olio su albero in acciaio in lubrificazione limite, che è come gira quasi tutte le bronzine. Carico, velocità e temperatura sono limiti distinti, non un unico punto di lavoro; il prodotto PV li lega e viene valutato per ogni richiesta. I limiti per grado e le portate idrodinamiche (film d’olio completo) si forniscono su richiesta.
| Parametro | Unità | Bronzo fuso ingrassato |
|---|---|---|
| Carico specifico, in movimento | N/mm² | 25 |
| Carico specifico, a riposo | N/mm² | 45 |
| Velocità di scorrimento | m/s | 0,5 |
| Coefficiente d’attrito, ingrassata | — | 0,08–0,15 |
| Temperatura di esercizio | °C | −40 a +250 |
| Accoppiamenti sede / albero | ISO | H7 / e7–e8 |
| Durezza dell’albero | HB | ≥ 150–200 (leghe tenere) · ≥ 300 temprato (C95400, C86300) |
Limiti generali confermati dal produttore per bronzine fuse ingrassate; non sono raggiungibili contemporaneamente.
Cave, fori d’olio e accoppiamenti
Una bronzina vale quanto il grasso che arriva sull’arco caricato. Un foro radiale allineato al punto di lubrificazione della sede e uno schema di cave (dritte, elicoidali o a otto) che porta il lubrificante attraverso il foro vengono lavorati in preventivo; le cave si fermano prima delle facce terminali, così il grasso non viene pompato fuori.
La ISO 4379 fissa gli accoppiamenti: diametro esterno s6 (r6 oltre Ø120) per il piantaggio in una sede H7, foro E6 prima del montaggio che chiude circa a H8 dopo, e albero e7 per impiego generale. Il risultato è un gioco di funzionamento di 0,05–0,11 mm a Ø40, che cresce con la misura. Indicate un albero g7 per snodi di precisione a olio, o un gioco più largo per grasso sporco e sedi calde.
Per l’accoppiamento consigliato di una misura specifica, vedete la tabella delle tolleranze nella pagina delle dimensioni delle bronzine o usate il calcolatore di interferenza al piantaggio.
Dimensioni
Le boccole cilindriche e flangiate metriche di serie seguono la ISO 4379 (ex DIN 1850): foro Ø6–200 mm, tre spessori di parete per foro, lunghezze 6–250 mm. Fuori serie, il bronzo si lavora da Ø3 a Ø1000 mm in qualsiasi parete consentita dalla barra, in millimetri o in pollici, comprese forme flangiate, a gradini e scanalate, rondelle di spinta e piastre di usura. Ogni misura è su commessa; non c’è minimo d’ordine e i campioni sono gratuiti.
Cosa indicare nella richiesta
Cinque voci ci permettono di quotare entro 12 ore e di lavorare un campione senza un secondo giro di domande.
Dimensioni
Foro × diametro esterno × lunghezza, flangia se presente, con le tolleranze o il disegno.
Lega
C93200 se non indicate altrimenti; oppure carico, velocità e lubrificazione e ne proponiamo una noi.
Albero e sede
Diametro, tolleranza e durezza dell’albero; foro e materiale della sede. Gli accoppiamenti si definiscono rispetto a questi.
Lubrificazione
Grasso, olio, a secco; posizione del foro d’olio e schema delle cave, oppure il punto di alimentazione della sede.
Quantità e programma
Campione, lotto e fabbisogno annuo. I campioni sono gratuiti; non c’è minimo d’ordine.
Dove si usano le bronzine
Snodi e guide ingrassati o a olio, a velocità bassa o media: dalle macchine agricole ai cilindri idraulici e alle macchine utensili.

Macchine agricole
Perni di leveraggi, snodi di barre di taglio e coclee in polvere e intemperie.

Cilindri idraulici
Boccole per occhio dello stelo e forcella, guide stelo e anelli di usura.

Macchine movimento terra
Articolazioni lente e pesanti su pale, gru e impianti di perforazione.

Boccole a disegno
Grandi diametri, leghe speciali, forme a gradini e flangiate.
Domande frequenti
Qual è il bronzo migliore per le bronzine?
C93200 / SAE 660 per impiego generale con grasso o olio. Passate a C93700 per lubrificazione sporca o intermittente, a C90500 o a un altro bronzo allo stagno senza piombo per carico più alto o vincoli sul piombo, e a C95400 o C86300 per carichi lentissimi e molto pesanti contro un albero temprato.
Quanto carico sopporta una bronzina?
Le bronzine fuse ingrassate sono quotate a 25 N/mm² di area proiettata (foro × lunghezza) in movimento e 45 N/mm² a riposo, fino a 0,5 m/s di scorrimento. Il bronzo all’alluminio e il C86300 portano di più a velocità inferiore; i valori specifici arrivano con il preventivo.
Le bronzine vanno lubrificate?
Il bronzo fuso lavorato a macchina sì: grasso o olio attraverso un foro e le cave. Se lo snodo non può essere rigrassato, usate bronzo sinterizzato impregnato d’olio per i carichi leggeri, bronzo con inserti in grafite per i carichi pesanti o caldi, oppure una boccola composita in PTFE.
Boccola in bronzo o in ottone?
Bronzo per qualsiasi superficie di scorrimento caricata. L’ottone costa meno e si lavora più in fretta, ma si usura presto contro l’acciaio e si dezincifica in acqua, quindi resta per guide e distanziali poco caricati. Il confronto ottone vs bronzo riporta i dati di lega.
Quali misure potete fare?
Foro Ø3–1000 mm in bronzo fuso, metrico o in pollici, secondo ISO 4379 o a disegno. Il bronzo con inserti in grafite è di serie da Ø8 a Ø160 mm e il bronzo avvolto da Ø10 a Ø300 mm. Le misure sono su commessa, i campioni gratuiti e non c’è minimo d’ordine.
Esistono bronzine senza piombo?
Sì. C90500, CuSn12-C e CuSn10-C sono bronzi allo stagno senza piombo, e il bronzo all’alluminio C95400 è senza piombo per natura. Portano più carico del C93200 ma perdonano meno una lubrificazione scarsa.
Inviateci la misura, la lega e l’albero.
I nostri tecnici confermano lega, accoppiamenti e schema delle cave e quotano entro 12 ore. I campioni sono gratuiti e non c’è minimo d’ordine.
Risposta al preventivo: 12 h · Campioni gratuiti · Nessun minimo d’ordine
