Montaż tulei i wcisk: jak wtłaczać tuleje ślizgowe

Tuleję ślizgową utrzymuje w obudowie wyłącznie wcisk – i ten sam wcisk zaciska jej otwór. Poradnik omawia przygotowanie obudowy, pasowania tulei obrabianych i zwijanych, wielkość zaciśnięcia otworu, wtłaczanie bez uszkodzeń, kontrolę wyniku oraz przypadki, w których otwór się rozwierca. Dotyczy tulei brązowych, bimetalowych, kompozytowych PTFE i POM, z brązu grafitowego i stalowych.

Aktualizacja 2026-09-17

Obudowę obrobić w H7 z fazą, tuleję wtłoczyć trzpieniem podpierającym otwór, a otwór sprawdzić po wtłoczeniu, nie przed: wcisk, który trzyma tuleję, jednocześnie ją zaciska – przy cienkiej ściance mniej więcej o tyle samo, przy grubej o mniej.

  • Otwór obudowy H7, okrągły w granicach tolerancji, z fazą wejściową 15–20° (kompozyt) lub 1–2 × 45° (brąz)
  • Brąz obrabiany: średnica zewnętrzna s6 / r6 według ISO 4379, otwór E6 przed montażem, około H8 po montażu
  • Tuleje zwijane: nadwymiar średnicy zewnętrznej według ISO 3547 / katalogu; otwór po wtłoczeniu osiąga H9 (brąz) lub wartość z tabeli
  • Wtłaczać, nigdy wbijać młotkiem; nacisk na czoło trzpieniem stopniowanym; wyosiowanie w granicach 0,02 mm
  • Rozwiercanie po montażu tylko dla litego brązu i stali; kompozytu i bimetalu nie obrabia się ponownie
Tuleje cylindryczne i kołnierzowe z brązu odlewanego przygotowane do montażu
Tuleje obrabiane z brązu odlewanego: średnica zewnętrzna s6, otwór E6 przed wtłoczeniem.

Przygotowanie obudowy

Obudowa ma trzy zadania: trzyma tuleję tarciem, narzuca jej geometrię (tuleja cienkościenna przyjmuje kształt otworu, w który została wtłoczona) i odprowadza ciepło. Obrabia się ją w H7 i kontroluje nie tylko średnicę, ale i okrągłość; owalny lub stożkowy otwór daje owalną lub stożkową tuleję. Krawędź wejściową należy sfazować, aby tuleja weszła prosto: 15–20° na długości około 1 mm dla zwijanych tulei kompozytowych i bimetalowych, 1–2 mm × 45° dla brązu obrabianego. Zadziory usunąć, otwór oczyścić; wiór wciśnięty pod cienki stalowy korpus odbija się na otworze jako miejscowe wybrzuszenie.

Przy tulejach cienkościennych liczy się też materiał obudowy. Obudowy aluminiowe i z tworzywa rozszerzają się bardziej niż stalowy korpus tulei kompozytowej, więc wraz z nagrzewaniem zespołu zacisk maleje; należy wtedy przyjąć górną część zakresu wcisku, dłuższą tuleję albo ustalenie mechaniczne (kołnierz, pierścień osadczy lub kołek przez obudowę).

Wcisk: jak duży i skąd się bierze

Dla tulei obrabianych z brązu układ pasowań podaje ISO 4379: średnicę zewnętrzną wykonuje się w s6 do Ø120 mm i w r6 powyżej, obudowę w H7, a wynikający z tego wcisk wynosi 18–59 µm przy Ø48 i 43–101 µm przy Ø115. Otwór wykańcza się przed montażem w E6, aby po wtłoczeniu zacisnął się do około H8. Tabela wymiarów tulei brązowych podaje odchyłki oraz wynikający z nich wcisk i luz dla każdego przedziału średnic, a kalkulator wcisku – dla dowolnej średnicy.

Dla tulei zwijanych wcisk ustala katalog, a nie klasa tolerancji ISO: tuleja zwijana z brązu JBM-090 o średnicy zewnętrznej Ø12 jest wykonana z nadwymiarem +0,065 / +0,030 mm pod obudowę 12 H7, a tuleja PTFE JBM-10 o średnicy zewnętrznej Ø55 – z nadwymiarem +0,100 / +0,055. Tuleje zwijane są przecięte, więc wchodzą z mniejszą siłą niż lita tuleja o tym samym wcisku, a domknięcie przecięcia zależy od obudowy; wcisk jest zamierzony i nie wolno go zmniejszać, by ułatwić montaż.

KonstrukcjaŚrednica zewnętrzna tuleiObudowaOtwór przed montażemOtwór po montażuWał
Brąz obrabiany, ISO 4379s6 (do Ø120) / r6H7E6≈ H8e7–e8
Brąz zwijany, ISO 3547 / DIN 1494Nadwymiar według tabeli wymiarówH7Swobodny (przecięta, nie mierzy się)H9f7–f8
Kompozyt PTFE JBM-10Nadwymiar według tabeli wymiarówH7Swobodny (przecięta)Otwór po wtłoczeniu według tabelif7
Bimetal JBM-800Nadwymiar według tabeli wymiarówH7Swobodny (przecięta)Otwór po wtłoczeniu według tabelih8
Stal hartowana, brąz grafitowyWedług rysunku (zwykle s6–u6)H7Według rysunkuWedług rysunkuSworzeń hartowany, według rysunku

O ile zaciska się otwór

Tuleja cienkościenna zachowuje się jak pierścień: niemal cały wcisk promieniowy na średnicy zewnętrznej pojawia się jako zmniejszenie otworu. Tuleja zwijana z wciskiem 0,05 mm na średnicy zaciska otwór o około 0,05 mm – dlatego tabele wymiarów podają otwór po wtłoczeniu, a nie otwór swobodny. Gruba tuleja obrabiana zaciska się mniej, bo część odkształcenia ścianka przejmuje jako naprężenie ściskające; przy ściance równej 10 % otworu należy spodziewać się na otworze około 70–90 % wcisku i sprawdzić to na pierwszej sztuce.

Wniosek dla konstruktora: luz roboczy wyznacza otwór po wtłoczeniu, a nie luźna tuleja, i ta sama tuleja daje mniejszy luz w obudowie z dolnego krańca H7 niż z górnego. Kolumny luzu w tabelach wymiarów to min–maks całego łańcucha tolerancji. Jeżeli wymagane okno luzu jest węższe, należy przewidzieć obróbkę otworu po wtłoczeniu (lity brąz) albo pasowanie selekcyjne.

Wtłaczanie bez uszkodzeń

Wtłaczać, nigdy wbijać: młotek ustawia tuleję na ukos, zawija krawędź wejściową cienkiej ścianki i rozklepuje czoło tulei brązowej. Należy użyć prasy dźwigniowej lub hydraulicznej z trzpieniem stopniowanym, którego pilot wchodzi w otwór z luzem 0,1–0,2 mm, a odsadzenie opiera się o czoło; pilot prowadzi tuleję prosto i podpiera tuleję przeciętą, tak aby krawędzie przecięcia nie mogły zawinąć się do wewnątrz. Tuleje kołnierzowe wtłacza się płaską płytą nałożoną na trzpień, naciskając na czoło kołnierza, a nie na jego obrzeże. Przecięcie tulei zwijanej ustawia się poza strefą obciążenia, najlepiej pod kątem 90° do niego, a otwór lub rowek smarowy – w linii zasilania z obudowy.

Przed przyłożeniem siły tuleję wyosiować w granicach 0,02 mm na całej długości; tuleja, która startuje krzywo, skrawa obudowę i wchodzi z nadwymiarem. Duże tuleje brązowe można zamiast wtłaczania schłodzić suchym lodem lub ciekłym azotem, co chroni obudowę przed rysami; nagrzewanie obudowy sprawdza się przy obudowach stalowych i żeliwnych, ale nie przy tulei kompozytowej, której warstwa PTFE nie może przekroczyć swojej granicy temperatury. Cienki film oleju na otworze obudowy ułatwia wtłaczanie brązu i stali; nie wolno go jednak nanosić na otwór tulei kompozytowej, która – o ile konstrukcja nie przewiduje inaczej – musi pracować na sucho.

KrokBrąz obrabiany / stalBrąz zwijany, bimetal, kompozyt
Kontrola obudowyH7, faza 1–2 × 45°, czystaH7, faza 15–20°, czysta, bez zadziorów
NarzędzieTrzpień stopniowany lub montaż na skurczTrzpień stopniowany z pilotem podpierającym otwór
OrientacjaOtwór smarowy do zasilania; rowki poza strefą obciążeniaPrzecięcie pod 90° do obciążenia; otwór do zasilania
SiłaRównomierny nacisk; uwaga na rysyRównomierny nacisk; mniejsza siła, koniec, gdy czoło zrówna się z obudową
Po montażuSprawdzić otwór; rozwiercić, jeśli wymaga tego rysunekSprawdzić otwór w obudowie; nigdy nie rozwiercać

Kontrola otworu po wtłoczeniu

Otwór mierzy się po wtłoczeniu, w obudowie, w dwóch miejscach na długości i pod dwoma kątami: średnicówką lub sprawdzianem tłoczkowym, nie suwmiarką. Wynik porównuje się z otworem po wtłoczeniu z tabeli wymiarów lub z rysunku. Przewężenie na jednym końcu oznacza, że obudowa nie była okrągła albo tuleja weszła krzywo; otwór większy niż w tabeli – że obudowa jest za duża, a tuleja nie jest w pełni zaciśnięta. Dla tulei zwijanych ISO 3547-2 opisuje kontrolę średnicy zewnętrznej w sprawdzianie pierścieniowym, a otworu – w obudowie próbnej; odczyt suwmiarką w stanie swobodnym nie jest pomiarem odbiorczym.

Następnie sprawdza się wał: twardość i chropowatość odpowiednio do materiału (patrz poradnik doboru) oraz luz względem otworu po wtłoczeniu. Wał obrócić ręką; przed obciążeniem maszyny powinien obracać się swobodnie, bez miejsca przewężenia.

Rozwiercanie i wytaczanie współosiowe po montażu

Tuleje z litego brązu i ze stali można wykańczać po wtłoczeniu, a przy szeregu tulei na jednym wale wręcz należy: najpierw wtłoczyć wszystkie tuleje, potem rozwiercić je lub wytoczyć razem, aby były współosiowe niezależnie od tolerancji obudów. Jeżeli taki jest plan, otwór zamawia się z naddatkiem na obróbkę (zwykle 0,1–0,3 mm). Brąz z wkładkami grafitowymi można lekko rozwiercać; skrawać płytko, żeby nie rozmazać wkładek.

Tulei kompozytowych i bimetalowych nie obrabia się ponownie: warstwa PTFE lub POM jest cienka, a spiekana warstwa brązu ma zaledwie ułamek milimetra. Jeżeli luz po montażu jest niewłaściwy, zmienić trzeba obudowę lub wał, nie tuleję. Tuleje zwijane z brązu można lekko kalibrować tylko tam, gdzie rysunek to dopuszcza, bo przecięcie kieszeni lub otworów odbiera im zdolność magazynowania smaru.

Smarowanie przy montażu

Brąz odlewany i bimetal: przed pierwszym uruchomieniem napełnić rowki lub kieszenie i pokryć wał smarem lub olejem używanym w eksploatacji. Brąz zwijany JBM-090: napełnić smarem kieszenie rombowe; JBM-092: połączyć otwory przelotowe z zasilaniem w obudowie i napełnić układ. Kompozyt POM JBM-20: nanieść zgodny smar na całą powierzchnię ślizgową, tak aby kieszenie były wypełnione; to nie jest tuleja do pracy na sucho. Kompozyt PTFE JBM-10, brąz grafitowy i brąz spiekany: montować na sucho i czysto; olej na warstwie PTFE nie szkodzi, ale nie jest potrzebny, a smar w zapylonym otoczeniu zamienia się w pastę ścierną.

Pasowanie należy wpisać na rysunek: obudowa H7, klasa średnicy zewnętrznej tulei lub nadwymiar katalogowy, otwór przed i po montażu, klasa wału oraz informacja, czy otwór ma być obrabiany po wtłoczeniu. Ofertę przygotowujemy według pasowania podanego na rysunku.

Błędy montażu i jak je rozpoznać

Tuleja, która w eksploatacji wychodzi z obudowy, miała za mały wcisk albo obudowę rozszerzającą się bardziej niż ona sama: sprawdzić otwór i materiał obudowy, dodać kołnierz lub inne ustalenie. Za ciasny otwór po wtłoczeniu tulei cienkościennej oznacza obudowę z dolnego krańca H7 lub poniżej wymiaru; lekarstwem jest obudowa, nie rozwiertak. Rozkielichowane lub zawinięte krawędzie biorą się z braku fazy albo z trzpienia bez pilota. Rysy na średnicy zewnętrznej oznaczają, że tuleja weszła krzywo lub obudowa miała zadzior. Tuleja zwijana z przecięciem w strefie obciążenia wykazuje linię zużycia wzdłuż przecięcia i wcześnie ulega awarii; należy ją obrócić. Wczesne zużycie tulei kompozytowej POM to niemal zawsze niewypełnione smarem kieszenie przy montażu.

FAQ

Najczęściej zadawane pytania

Jaka tolerancja otworu obudowy pod tuleję?

H7 dla każdego typu. Wcisk zapewnia średnica zewnętrzna tulei: s6 / r6 dla brązu obrabianego według ISO 4379, nadwymiar katalogowy dla tulei zwijanych z brązu, bimetalowych i kompozytowych.

Jaki wcisk potrzebuje tuleja brązowa?

ISO 4379 łączy średnicę zewnętrzną s6 z obudową H7, co daje około 18–59 µm przy Ø48 i 43–101 µm przy Ø115. Tabela wymiarów tulei brązowych i kalkulator wcisku podają wartości dla dowolnego wymiaru.

Czy otwór tulei zmniejsza się po wtłoczeniu?

Tak. Tuleja cienkościenna zaciska się niemal o cały wcisk, gruba tuleja obrabiana – o 70–90 % jego wartości. Dlatego otwór wykańcza się przed montażem w E6 i po montażu osiąga około H8, a tuleje zwijane specyfikuje się otworem po wtłoczeniu.

Czy można rozwiercać tuleję po wtłoczeniu?

Tuleje z litego brązu i ze stali – tak, a przy szeregu tulei na jednym wale wręcz należy. Kompozytowe (PTFE, POM) i bimetalowe – nie: warstwa ślizgowa jest za cienka. Zwijane z brązu – tylko tam, gdzie rysunek dopuszcza lekkie kalibrowanie.

Czy tuleję PTFE smarować przy montażu?

Nie. Kompozyt PTFE JBM-10 pracuje na sucho; montuje się go czysto. Smaru wymagają kompozyt POM (JBM-20), kieszenie tulei zwijanych z brązu, bimetal i brąz odlewany.

Gdzie powinno znaleźć się przecięcie tulei zwijanej?

Poza strefą obciążenia, najlepiej pod kątem 90° do kierunku obciążenia, z otworem smarowym ustawionym w linii zasilania z obudowy.

Prosimy o rysunek z pasowaniem. Ofertę przygotujemy według niego.

Tolerancje obudowy, tulei i wału, informacja, czy otwór jest obrabiany po wtłoczeniu, oraz ilość. Próbki są bezpłatne; otwór po wtłoczeniu pierwszej sztuki możemy na życzenie potwierdzić raportem z maszyny współrzędnościowej (CMM).

Zapytanie ofertoweKalkulator wcisku

Odpowiedź na zapytanie: 12 h · Bezpłatne próbki · Bez minimum zamówienia