Bagues à collerette

Une bague à collerette (on dit aussi bague à bride ou bague épaulée) est une bague cylindrique munie d’un épaulement à une extrémité. Cet épaulement empêche la bague de sortir du logement, offre une face d’appui pour la charge axiale (butée) et, sur les types à paroi mince, une surface pour la visser ou la goupiller en place. Bushing MFG fabrique des bagues à collerette dans tous les matériaux antifriction qu’il travaille : bronze coulé, bronze enroulé, composite PTFE, composite POM, bimétal, bronze à plots de graphite et acier trempé.

  • Ø 6–200 mmBronze coulé, ISO 4379
  • 7Matériaux antifriction
  • 1–15 mmÉpaisseur de collerette
  • 12 hDevis

Une bague à collerette se spécifie comme une bague cylindrique, alésage × diamètre extérieur × longueur, plus le diamètre et l’épaisseur de la collerette. La collerette est venue de matière : coulée ou usinée sur les types massifs, formée dans la bande sur les types enroulés. La longueur s’indique normalement collerette comprise.

  • Bronze coulé selon ISO 4379 type F : alésage Ø 6–200 mm, collerette mince (série 1) ou forte (série 2)
  • Bronze enroulé (CuSn8) et composite PTFE à dos acier selon la forme à collerette ISO 3547
  • Bronze à plots de graphite : alésage Ø 10–120 mm ; bimétal, composite POM et acier trempé sur plan
  • La collerette reprend une charge axiale légère sur les types à collerette mince, la butée et les vis de fixation sur les types à collerette forte
  • Fabrication à la commande ; sans minimum de commande ; échantillons gratuits

À quoi sert la collerette

À trois choses. D’abord, au positionnement axial : une bague cylindrique emmanchée dans un alésage débouchant peut migrer sous l’effet des vibrations ou des cycles thermiques ; la collerette, en appui contre la face du logement, ne le peut pas. Ensuite, à la butée : la face de la collerette est un palier de butée lisse pour la composante axiale de la charge, faible sur une collerette mince, importante sur une collerette forte. Enfin, à la fixation : sur les bagues enroulées et à paroi mince, et sur le bronze à plots de graphite des charnières de vannes et des guides de moules, la collerette est percée pour une vis ou une goupille, afin que la bague ne tourne pas dans un logement usé.

La collerette fixe aussi l’orientation de la bague au montage, ce qui compte lorsque l’alésage comporte un trou de graissage ou une fente qui doit regarder dans une direction précise.

Collerette mince ou collerette forte

Les bagues en bronze coulé ISO 4379 type F existent en deux séries de collerette. La série 1 a une collerette de 1 à 5 mm d’épaisseur sur le diamètre extérieur standard de la bague ; elle positionne la bague et reprend une butée légère. La série 2 a une collerette de 3 à 15 mm d’épaisseur sur un diamètre extérieur plus grand, si bien que la paroi et la collerette sont toutes deux renforcées ; c’est le palier de butée et la face de fixation. Les bagues à collerette en bronze enroulé et en composite PTFE selon ISO 3547 ont une seule collerette mince formée dans la bande, dont la capacité de butée est celle de la matière de la bande sur la surface de la collerette.

Lorsque la charge axiale est significative, calculez la collerette comme une rondelle de butée : effort axial divisé par la surface annulaire comprise entre le diamètre extérieur de la bague et le diamètre de collerette, comparé à la charge statique admissible du matériau.

TypeÉpaisseur de collerette tØ de collerette FButéeFixation
ISO 4379 type F série 1 (bronze coulé)1–5 mmD + 2–10 mmLégère ; positionnement seulementInhabituelle
ISO 4379 type F série 2 (bronze coulé)3–15 mmD + 2–10 mm sur un D plus grandPalier de butéePerçage pour vis ou goupille sur demande
ISO 3547 à collerette (bronze enroulé, composite PTFE)= épaisseur de bandeSelon tableau ISO 3547Légère à modéréeEncoche ou trou sur demande
Bronze à plots de graphite à colleretteSur planSur planButée, avec plots sur la face de colleretteTrous lamés sur demande
Acier trempé à colleretteSur planSur planForte, lente, graisséeSur plan

D = diamètre extérieur de la bague. Les plages ISO sont celles imprimées dans les normes ; les formes indiquées « sur plan » sont usinées d’après la spécification du client.

Dimensions

Les bagues à collerette en bronze coulé suivent l’ISO 4379 type F, alésage Ø 6–200 mm, dans les mêmes alésages, diamètres extérieurs et longueurs que la série cylindrique ; le tableau complet avec les cotes de collerette figure dans les dimensions des bagues en bronze. Les bagues à collerette en bronze enroulé et en composite PTFE suivent la forme à collerette ISO 3547, respectivement pour des arbres de Ø 10 à Ø 300 mm et de Ø 10 à Ø 280 mm. Les bagues à collerette en bronze à plots de graphite sont standard de Ø 10 à Ø 120 mm d’alésage. Tout le reste, cotes en pouces comprises, est usiné sur plan.

Pour le tableau des dimensions à collerette ISO 4379 (D, F, t, longueurs, dégagement), voyez les dimensions des bagues en bronze.

Montage et ajustements

Une bague à collerette s’emmanche par le côté collerette jusqu’à ce que celle-ci vienne en appui sur une face de logement propre et d’équerre ; poussez sur la collerette, jamais sur l’extrémité de la bague, sous peine de fissurer le raccordement de la collerette. L’alésage du logement est en H7, comme pour une bague cylindrique. Prévoyez un petit chanfrein ou un dégagement au pied de la collerette côté logement pour qu’elle porte à plat ; l’ISO 4379 donne le dégagement u pour chaque dimension.

Sur les types enroulés à paroi mince, la collerette est formée avec un rayon au raccordement ; la face du logement doit être dégagée en conséquence, sinon la bague porte sur le rayon et reste en retrait dans l’alésage. Lorsque la collerette reprend la butée, l’épaulement d’arbre en regard demande le même état de surface que l’arbre (Ra 0,8 µm ou mieux) et un chemin de lubrification vers la face de la collerette.

Ce qu’il faut indiquer dans la demande

Six éléments nous permettent de chiffrer sous 12 heures.

  1. Dimensions de la bague

    Alésage × diamètre extérieur × longueur totale, avec tolérances ou le plan.

  2. Collerette

    Diamètre et épaisseur de la collerette ; précisez si la longueur la comprend.

  3. Charge axiale

    Effort de butée, continu ou occasionnel ; c’est lui qui dimensionne la collerette.

  4. Matériau

    Bronze, composite PTFE, bronze graphite, bimétal ou acier, ou décrivez le service et laissez-nous proposer.

  5. Fixation et orientation

    Trous de vis, goupille, encoche ; position du trou de graissage ou de la fente par rapport à la collerette.

  6. Quantité

    Échantillon, lot et quantité annuelle. Les échantillons sont gratuits ; sans minimum de commande.

FAQ

Questions fréquentes

Quelle différence entre une bague à collerette et une bague cylindrique ?

Une bague cylindrique est un simple cylindre tenu par son seul montage serré. Une bague à collerette possède à une extrémité un épaulement venu de matière qui la positionne axialement contre la face du logement, reprend la butée et peut être percé pour une vis de fixation. Alésage, diamètre extérieur, matériau et ajustements sont par ailleurs identiques.

Quelle charge axiale la collerette peut-elle reprendre ?

Traitez la collerette comme une rondelle de butée : effort axial ÷ surface annulaire de la collerette, comparé à la charge statique admissible du matériau (45 N/mm² pour le bronze coulé graissé, 120 N/mm² pour le CuSn8 enroulé, 250 N/mm² pour le composite PTFE). Les collerettes minces de série 1 servent au positionnement ; pour une vraie butée, prenez une collerette forte de série 2 ou une rondelle de butée séparée.

La longueur s’entend-elle avec ou sans la collerette ?

L’ISO 4379 et l’ISO 3547 indiquent la longueur totale, collerette comprise, et nous faisons de même sauf indication contraire de votre plan. Précisez-le dans la demande pour éviter une bague trop courte d’une épaisseur de collerette.

Pouvez-vous fabriquer une bague à collerette en cotes pouces ou avec une collerette hors standard ?

Oui. Les bagues à collerette en bronze coulé, en bronze graphite et en acier sont usinées sur plan dans toute cote que la barre permet. Les types enroulés demandent un outillage pour un nouveau diamètre de collerette et se chiffrent avec un lot minimum.

Une bague à collerette a-t-elle aussi besoin d’une rondelle de butée ?

Seulement si la charge axiale dépasse ce que la surface de la collerette peut reprendre, ou si la butée agit dans les deux sens ; on ajoute alors une rondelle du côté opposé, ou une paire de rondelles.

Envoyez la cote de la bague, la collerette et la charge de butée.

Nous confirmons le matériau et la série de collerette, et chiffrons sous 12 heures. Les échantillons sont gratuits ; il n’y a pas de minimum de commande.

Demander un devisDimensions des bagues en bronze

Réponse au devis : 12 h · Échantillons gratuits · Sans minimum de commande